본문 바로가기
News & Notice/News

허니 셀렉트,스튜디오,Party Dlc,스튜디오 NEO 한글패치(05/05 updated)

by Brang 2017. 5. 5.


허니 셀렉트,스튜디오,Party Dlc,스튜디오 NEO 한글패치(05/05 updated)

링크가 전부 죽었습니다.



게시글의 본문 내용입니다.




* This post is for Honey Select korean language and HoneyStudio Korean language.
Most of the content is about Korean and it is for Koreans,
so I will write the post in Korean. My English is not good, so I can not translate the entire contents into English.
Use Google Translator. thanks.




-------Party DLC,스튜디오 NEO 한글패치(확팩없는 분들은 이 부분 패스)-------

허니 셀렉트 확장팩 2탄(party dlc) 허니 스튜디오 Neo 한글 패치
만드느라 힘들었습니다.



(확팩 메뉴가 바뀌어서 허니 셀렉트 인게임 한글화가
안된 부분이 많으니까 유의하세요.이 부분은 소스가 올라오면 번역할 것이고
스튜디오 Neo는 한글화 90%완료.
허니 셀렉트 인게임 캐릭터 메이커 95%한글화 완료
스섹할 때 체위선정부분 한글화 완료.
대화 일어 -> 영어로 나오게 완료!)

* 다들 아시겠지만 설치로 인해 발생하는 어떠한 문제도 책임지지 않습니다.
설치전에 백업을 잊지마세요.

--------------------------------------------------------------------------------------




----------------확팩2탄(Party Dlc) 없는 분들은 여기서부터 읽으세요-----------




주의 : 설치로 발생할 수 있는 어떠한 문제도 책임지지 않습니다.
(실제로 아무런 문제없이 잘 쓰고 있지만, 가끔씩 설치 이상하게
하시고 저한테 계속 어떻게 해야 되냐고 묻는 분들 있어서 말씀드립니다.
맨 처음 설치하시는 분들은 필히 허니 셀렉트 폴더 자체를 압축이나 복사로 백업해두시길 권장합니다.)

(허니 스튜디오 한글패치 설치시 "허니 셀렉트"에 한글화 되어있지 않던
대부분의 의상과 악세사리도 한글화됩니다.
그러니 허니 스튜디오 한글패치를 꼭 하시는 게 좋겠죠?)

* 설치방법
(허니 스튜디오에 영문패치가 이미 적용되어 있는 분들은 1,2번 과정 생략하시고 3번 진행하시면 끝.)


1. 허니 셀렉트,허니 스튜디오 영문패치 설치
2. 허니 셀렉트 한글패치 설치
3. 허니 스튜디오 한글패치 설치

1,2번 과정은 설치파일이기 때문에 설치 안내 메세지에 따라 그대로 설치하시면 됩니다.
(1번 설치 과정에서 체크된대로만 설치하시면 되는데
Textures (require SBX2 Uncensor) <- 라고 적힌 부분은 "체크해제" 하세요)

2번도 설치 메세지대로 설치하시면 되고

3번 파일은 압축을 풀어서 Honeyselect - plugins 폴더 안에 "덮어씌우기"하시면 모든 과정이 끝!

* 여러 오류 발생시 해결 방법.

1. 발목 아래 부분이 안나오거나 잘리는 현상 발생
=> 1번 설치할 때 GG_MOD(하이힐 모드)도 설치되어서 그런 겁니다.
=> 해결 방법 : HoneySelect_32_Patched(32비트) 또는 HoneySelect_64_Patched(64비트) 실행.
(허니 스튜디오도 Patched가 붙은 실행파일 실행.)

2. 허니셀렉트,허니 스튜디오가 갑자기 느려진거 같다.
=> 1번 설치 과정에서 Textures (require SBX2 Uncensor) 이 부분을 체크해제 안하셔서
4k모드가 깔려서 그런겁니다.
허니 셀렉트 초보분들이나 컴퓨터 사양 낮으신 분들은 4k모드 안쓰시는 걸 추천드리고,
어느 정도 허니 셀렉트 모드 적용에 익숙한 분들이나
그래픽 카드 좋으신 분들은 4k모드 쓰시는 거 추천드립니다.

저는 얼마전에 GTX1060 구매해서 쓰고있는데 사양이 남아돈다는.. ㅎ.ㅎ
여담이었습니다.ㅈㅅㅈㅅ~ ㅋ

────────────────────────────────────────────────── ────────────────────


★ 업데이트 파일(2017-04-24)


* 업데이트 방법 : 일단, 허니스튜디오 영문패치나 한글패치를 하셨던 분들은 다른 과정 필요없이
이 파일의 압축을 풀고 Honeyselect - Plugins 폴더 내에 "덮어 씌우기"만 하시면 완료!

(업데이트는 위의 3번 과정만 계속 진행되는 것입니다.
업데이트 로그에 허니 셀렉트 한글화 내용이 있다고 2번 과정 진행 불필요.
업데이트 때마다 꾸준히 3번 과정만 진행!

* 업데이트 로그(Update log) (한글화한 게 너무 많아 일일이 다 목록을 적지는 못합니다.)

- 2017-04-16 : .새로 나온 스튜디오 아이템들 상당수를 한글화 및
허니 셀렉트와 스튜디오에서 기존의 어색한 한글 번역 수정.
- 2017-04-17 : 아이템 상당수 한글화 및 어색한 한글 번역 수정.
- 2017-04-22 : 허니 셀렉트,허니 스튜디오 새로 나온 의상 상당수 한글화 및 어색한 한글 번역 수정.
- 2017-04-24 : 허니 셀렉트,허니 스튜디오 새로 나온 의상,아이템 상당수 한글화 및 어색한 한글 번역 수정.
- 2017-05-02 : party dlc(확팩 2탄) 일부 한글화

p.s

이게 모드가 끝이없이 나오고있고 한글화는 저 혼자 심심할 때마다 하는거라
100프로 다 한글화 하지 못하는 게 아쉽네요.
아무튼, 여유있을때마다 업데이트 파일 올리도록 하겠습니다.

-수정 및 재배포는 자유롭게 가능-







댓글